Conditions d'utilisation
English · Cette traduction est fournie pour votre confort. En cas de différence, la version anglaise fait foi.
Date d'entrée en vigueur : 21 juillet 2026
Ces conditions constituent un accord entre toi et Kinori Labs (« nous ») concernant ton utilisation de l'app Cookt et de ce site web. En créant un compte ou en utilisant Cookt, tu les acceptes.
1. Le service
Cookt est un gestionnaire de recettes pour iPhone. Il te permet d'enregistrer et d'organiser des recettes, d'importer des recettes depuis des liens, de générer des recettes à partir de photos, de demander de l'aide à un chef IA, de planifier tes repas, de créer des listes de courses et de cuisiner depuis un affichage sans distraction. Certaines fonctions nécessitent un abonnement Cookt Pro.
2. Ton compte
Tu te connectes avec ton numéro de téléphone. Tu es responsable de conserver l'accès à ce numéro et de l'activité sur ton compte. Tu dois avoir au moins 13 ans pour utiliser Cookt. Si un numéro de téléphone change de propriétaire, contacte-nous pour que nous puissions protéger le compte.
3. Abonnement Cookt Pro
- Cookt Pro est proposé sous forme d'abonnement mensuel ou annuel, avec un essai gratuit pour les nouveaux abonnés. Le prix en vigueur dans ta région et la durée de l'essai sont indiqués dans l'App Store avant que tu t'abonnes.
- Le paiement est débité de ton identifiant Apple à la confirmation de l'achat. Si tu commences un essai gratuit, le prix de l'abonnement est débité à la fin de l'essai, sauf si tu résilies au moins 24 heures avant sa fin.
- Les abonnements se renouvellent automatiquement, sauf si le renouvellement automatique est désactivé au moins 24 heures avant la fin de la période en cours. Ton identifiant Apple est débité pour le renouvellement dans les 24 heures précédant la fin de la période en cours.
- Tu peux gérer ou résilier ton abonnement dans les réglages de ton iPhone, sous Réglages > [ton nom] > Abonnements. Supprimer l'app ne résilie pas un abonnement.
- Toute partie inutilisée d'un essai gratuit est perdue lorsque tu achètes un abonnement.
- Les remboursements sont gérés par Apple selon les règles de l'App Store. Tu peux en demander un sur reportaproblem.apple.com.
4. Ton contenu
Les recettes que tu enregistres, les photos que tu envoies et les notes que tu écris restent les tiennes. Tu nous accordes les droits limités nécessaires pour stocker et traiter ce contenu afin de faire fonctionner le service, y compris l'envoi de photos et de liens à des fournisseurs d'IA pour générer des recettes, comme décrit dans notre politique de confidentialité. N'envoie que du contenu que tu as le droit d'utiliser.
5. Contenu généré par IA
Les recettes et réponses produites à partir de liens, de photos ou de questions au chef sont générées par IA et peuvent être erronées ou incomplètes. Fais preuve de discernement pour les temps de cuisson, les températures et la sécurité alimentaire. Si tu as des allergies ou des besoins alimentaires d'ordre médical, vérifie toujours les ingrédients toi-même ; le chef IA tient compte des allergies que tu as indiquées, mais ce n'est pas une garantie et ce n'est pas un avis médical.
6. Utilisation acceptable
Tu t'engages à ne pas :
- utiliser Cookt à des fins illégales ;
- tenter de perturber ou de surcharger le service, ou d'y accéder sans autorisation ;
- revendre le service ou ses résultats, les extraire automatiquement (scraping) ou en masse ;
- envoyer du contenu qui porte atteinte aux droits d'autrui.
7. Partage dans la communauté
Le partage est facultatif. Si tu crées un profil public ou si tu publies, commentes, aimes ou t'abonnes, tu acceptes nos Règles de la communauté. Lorsque tu publies une recette ou une photo, tu nous accordes une licence non exclusive, mondiale et gratuite pour l'afficher dans Cookt et sur ses pages de partage jusqu'à ce que tu la retires ou que tu supprimes ton compte. Ne publie que des recettes et des photos que tu as le droit de partager, et cite la source des recettes que tu as importées. Nous pouvons masquer ou supprimer du contenu et suspendre ou bannir les comptes qui enfreignent les règles. Le contenu des autres personnes leur appartient, et nous ne le cautionnons pas.
8. Modifications du service
Nous améliorons Cookt en permanence et pouvons ajouter, modifier ou supprimer des fonctions. Si nous apportons un changement qui réduit de manière importante ce qu'inclut un abonnement payant, nous te le ferons savoir.
9. Exclusions de garantie
Cookt est fourni « en l'état » et « selon disponibilité ». Dans toute la mesure permise par la loi, nous excluons les garanties de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier et d'absence de contrefaçon. Nous ne garantissons pas que le service sera ininterrompu ou exempt d'erreurs.
10. Limitation de responsabilité
Dans toute la mesure permise par la loi, Kinori Labs ne pourra être tenu responsable des dommages indirects, accessoires, spéciaux ou consécutifs résultant de ton utilisation de Cookt. Notre responsabilité totale pour toute réclamation est limitée au montant que tu nous as payé au cours des 12 mois précédant la réclamation.
11. Résiliation
Tu peux cesser d'utiliser Cookt et supprimer ton compte à tout moment dans Profil > Supprimer le compte. Nous pouvons suspendre ou résilier les comptes qui enfreignent ces conditions. Les sections qui, par leur nature, doivent survivre à la résiliation, comme les limitations de responsabilité, y survivent.
12. Modifications de ces conditions
Nous pouvons mettre à jour ces conditions de temps à autre. Si nous apportons des modifications importantes, nous mettrons à jour la date d'entrée en vigueur ci-dessus et signalerons le changement dans l'app. Continuer à utiliser Cookt après un changement signifie que tu acceptes les conditions mises à jour.
13. Droit applicable
Ces conditions sont régies par les lois de la juridiction dans laquelle Kinori Labs est établi, sans égard aux principes de conflit de lois. Rien dans ces conditions ne limite les droits de consommateur dont tu disposes en vertu des lois de ton lieu de résidence.
14. Contact
Des questions sur ces conditions ? Écris à [email protected].